Герб Нидерландов, как флаг и гимн, является официальным государственным символом королевства Нидерландов. Свои гербы имеют и каждая из двенадцати провинций Нидерландов, на каждом из них имеется элемент, изображенный на главном государственном гербе – лев, а то и все четыре. На государственном гербе Нидерландов их три, два из них поддерживают щит, на котором размещен третий лев, держащий в своей правой лапе серебряный меч с золотой рукоятью, а в левой — семь серебряных стрел. Кстати, семь стрел символизируют семь провинций Утрехтской унии, положившей начало созданию независимого государства на севере современной территории Нидерландов.
Поддерживающие щит львы стоят на лазурной девизной ленте с текстом золотыми буквами – девизом Нидерландов “Je Maintiendrai”, который со средневекового французского означает – “я выстою”, “я сберегу”, “я останусь”, “я буду поддерживать”. Кстати, этот девиз был заимствован у династии Оранских-Нассау.
Девиз династии Оранских-Нассау “Je maintiendrai”, по всей видимости, является частью фразы “Je Maintiendray Châlons”, что означает “Я сохраню род” и вольные от него производные, включая “я останусь принадлежащим роду”. Поэтому размещенный на государственном гербе Нидерландов девиз необходимо читать и понимать именно в этом контексте.
PS. Мы не беремся утверждать истину в публикации некоторых подобных фактов о Нидерландах, почти все они носят характер субъективного мнения и оценочного суждения, построенного на многолетних наблюдениях тысяч людей, за исключением, пожалуй, очевидных вещей, оспаривать которые не только бесполезно, но и глупо.
